These Polish dumplings are the real deal and surprisingly simple to make. Serve sprinkled with pierogi ukraine fried onions.

Drain the sauerkraut in a colander and rinse under a tap to remove some of the acidity. Transfer to a pan of boiling water. Reduce the heat until the water is simmering and cook the sauerkraut for 30 minutes. Remove the mushrooms from the water using a slotted spoon, reserving the water. Heat the butter in a frying pan over a medium heat.

Add the sauerkraut, mushrooms and the reserved water. Bring the mixture to the boil. Continue to boil the mixture until all of the liquid has evaporated, then remove from the heat and set aside until cool. Drain well and set aside to cool.

Heat the oil in a frying pan over a medium heat and fry the onions for 4-5 minutes, or until crisp and browned. Reserve a tablespoonful of the onions for the garnish. For the dumpling dough, sift the flour into a large mixing bowl and make a well in the centre. Fill the well with the salt, oil and water. Using your fingers, gradually stir the flour into the wet ingredients, until the mixture comes together as a soft dough.

Turn the dough out onto a lightly floured work surface and knead for 5-8 minutes, or until it is smooth and glossy. Wrap the dough in a clean tea towel and set aside to rest in a cool room for at least 20 minutes. When the potatoes have cooled, transfer them to a large bowl and crumble over the cottage cheese. Mash until smooth, then stir in the fried onions until well combined. To shape the pierogi, roll out the dough onto a lightly floured surface to a thickness of 3mm.

4in rounds from it using a pastry cutter. Place one teaspoonful of the cottage cheese and potato filling into half of the pastry rounds, and one teaspoonsful of the mushroom and sauerkraut filling into the remaining pastry rounds. Brush a little water around the edge of each pastry round, then fold the edges together to create a bulging semi-circular dumpling, pressing the edges together to seal. Poach the pierogi, in batches if necessary, in a deep-sided pan of boiling water for 3-4 minutes, or until they float to the surface. To serve, pile the pierogi onto serving plates and serve the soured cream in small bowls alongside.

Sprinkle with the reserved fried onions and the dill. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking. Qu’est-ce qu’on mange ce soir ?

En cliquant sur les liens, vous pouvez être redirigé vers d’autres pages de notre site, ou sur Amazon. Préparer la pâte : disposer la farine dans une terrine, en creusant une fontaine au milieu, couper le beurre en petits morceaux, casser les 2 œufs, mettre le beurre, œufs et sel au centre de la fontaine, mélanger tous les éléments avec la farine pour obtenir une pâte souple. Rouler cette pâte plusieurs fois au rouleau. Préparer la farce : mettre le fromage blanc dans une terrine, la purée de pommes de terre, sel, poivre et noix muscade. Saupoudrer de farine le plan de travail, poser dessus la pâte et l’abaisser sur une épaisseur de 3 millimètre. Découper cette pâte en disques de 6 à 8 cm de diamètre. Poser sur la moitié de chaque disque la farce au fromage blanc, replier le disque pour former un chausson, mouiller les bords et pincer pour souder.

Faire chauffer une casserole d’eau et plonger les chaussons dans l’eau bouillante environ 5 min. C’est une recette que ma grand-mère polonaise avait plaisir à me faire aussi et que j’adorais déguster ! Les pierogis que j’ai mangé à Cracovie l’été dernier étaient d’aspect blanc et tout à fait délicieux. Polonaise du côté de ma mère je connaissais déjà la recette de la farce, il me manquait la recette de la pâte. Très déçue ça ressemble à rien. La pâte n’est pas assez élastique.